Таляк сарих – (араб. ﻃَﻼَﻕٌ ﺻَﺭِﻳﺢٌ) 1. (лекс. знач.) Однозначный развод. 2. (термин. знач.) 1) Развод, осуществляемый посредством слов, которые в основном используются для этой цели, согласно традициям или языковому обороту. 2) Развод, который засчитывается без учета намерения мужа.
Эти определения дополняют друг друга.
Важно отметить, что любой язык подходит для выражения формулы развода. Например, фраза «Ты разведена; я дал тебе развод» будет имеет силу.
Развод в таком случае будет незавершенным (радж‘и)1. Для возобновления брака мужу нужно в течение трёх менструальных циклов жены произнести определённые слова (например, «Я возвращаю тебя») или совершить конкретные действия, указывающие на желание восстановить супружеские отношения (например, поцеловать её)2.
- В случае, если это первый или второй развод. См. таляк радж‘и.
- Соответствующий сунне. Аль-маусу‘а аль-фикхийя аль-кувайтийя. Т. 29. С. 26-28.
